{"product_id":"japanische-washi-geschenkbander-hinata","title":"Japanische Washi-Geschenkbänder - Hinata","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGeschenkbänder aus Washi-Papier von Iyo mit Blumenmuster, Hinata-Kollektion von Sasagawa\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEin Geschenk in drei Schritten verpacken: Man reißt ein kleines Band vom Block ab, wickelt es um das Geschenk und befestigt es auf der Rückseite mit einem der 40 mitgelieferten Washi-Klebepunkte. Die Breite von 21 cm reicht aus, um eine kleine Schachtel, ein Marmeladenglas oder eine Packung Matcha-Tee zu umwickeln. Die vier Blumenmuster sind alle mit einer Höflichkeitsformel in japanischer Sprache bedruckt – bescheidene Formulierungen, die typisch sind, um ein Geschenk zu überreichen, ohne dabei zu übertreiben. Diese Motive sind alle mit für die japanische Tradition typischen Blumen verziert. Zwei der vier Bänder zeigen eine Fliege, die beiden anderen einen geflochtenen \u003cem\u003eUme-Musubi-Knoten\u003c\/em\u003e, der traditionell für einmalige Anlässe reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eUnser Unternehmen wurde für dieses Produkt mit dem japanischen Designpreis und dem Großen Preis bei den Tokyo Stationery Awards 2026 ausgezeichnet.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDETAILS ZUM PAPIER\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWashi-Papier aus Iyo (Präfektur Ehime)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInhalt: „ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e“-Notizblock mit 20 abtrennbaren Bändern, 4 Motive à 5 Exemplare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 82 x 210 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIm Lieferumfang enthalten: 40 Washi-Klebepunkte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotive: traditionelle Blumen, Schleifen und \u003cem\u003eUme Musubi\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Home Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57333004370298,"sku":"UDJ-PAPET536","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/5300\/3029\/files\/japanische-washi-geschenkbaender-hinata-187.jpg?v=1790926841","url":"https:\/\/homejapan.de\/products\/japanische-washi-geschenkbander-hinata","provider":"Home Japan","version":"1.0","type":"link"}