Puppen sind in Japan sehr beliebt und verbreitet. Haben Sie schon einmal von Kokeshi gehört? Wenn Sie die Kokeshi auf Google suchen, finden Sie eine kleine, hübsch verzierte Holzpuppe auf Ihrem Bildschirm!
Kokeshi sind japanische Puppen. Sie sind aus Holz geschnitzt und handbemalt und stammen aus der Provinz Tôhoku. Als wichtige Symbole des japanischen Kunsthandwerks sind diese Figuren einzigartige Schöpfungen.
Was ist eine Kokeshi-Puppe? Was ist ihr Ursprung? Wie wird sie hergestellt? Welche verschiedenen Arten von Kokeshi gibt es?
Vorhang auf für diesen handwerklichen Schatz aus dem Land der aufgehenden Sonne.
👧 Kokeshi: Geschichte und Herkunft der japanischen Puppe
Kokeshi stammen aus dem Norden Japans und stellen kleine Mädchen aus Holz dar. Sie werden mit Handarbeit verziert und lackiert. Diese Statuetten ohne Arme und Beine stammen aus dem frühen 19. Jahrhundert (Ende der Edo-Zeit). Sie sind an ihrem zylindrischen Körper, dem abgerundeten Kopf und den bunten Mustern leicht zu erkennen.
Dieses Kinderspielzeug wurde in Tôhoku hergestellt, einer Touristenregion, die für ihre Thermalquellen (Onsen) bekannt war. Die Kijishi-Handwerker (einheimische Holzschnitzer) waren es gewohnt und vor allem geschickt darin, Holzgegenstände herzustellen, die von den Thermentouristen des 17. Jahrhunderts sehr geschätzt und gern gekauft wurden. Sie boten ihnen unter anderem Holzschalen und -tafeln sowie Kokeshi an, die sie als Souvenirs mit nach Hause nehmen konnten.
Wer sich mit dieser Version über die Ursprünge der Kokeshi-Dolls zufrieden gibt, verkennt die symbolträchtige japanische Kultur, die von Legenden und Geschichten zum Leben erweckt wird. Auch andere Erklärungen versuchen, den Ursprung dieser Puppen, die ein gut gehütetes japanisches Kulturerbe darstellen, zu entmystifizieren.
Einige Forscher halten sie für Statuetten, die zum Gedenken an die Kinder angefertigt wurden, die wegen einer Hungersnot geopfert wurden. Andere denken, dass Kokeshi benutzt wurden, um Fruchtbarkeitsgötter anzurufen und um gute Ernten zu bitten! Vielleicht stellten diese Figuren auch den Wunsch nach einem Kind dar. Eine andere Theorie besagt, dass die Kokeshi als Massagezubehör für die Rituale in den Onsen dienten.
Credit: Tiger500 on Flickr
Kokeshi: Etymologischer Ursprung
Die Herkunft des Begriffs "Kokeshi" ist ebenfalls unsicher. Einige meinen, dass das Wort "ko" von "ki" (Baum) abstammt und "keshi" von "kezuru" (hobeln, kratzen) abgeleitet ist. Andere behaupten, dass "ko" eher auf das japanische Wort für "Kind" verweist und "keshi" vom Verb kezuru: entfernen, verschwinden lassen, abgeleitet ist.
In der Vergangenheit gab es tatsächlich je nach Region mehrere Wörter für japanische Puppen: Kogesu, Kiboko, Deko etc. Erst 1940 wurde das Wort Kokeshi in einem Kompromiss zwischen japanischen Kunsthandwerkern und Sammlern standardisiert.
🔎 Die verschiedenen Arten von handgefertigten Puppen
Eine echte Kokeshi-Puppe ist immer aus Holz und wird von einem Kijishi-Handwerker handgefertigt und handbemalt.
Man kann die verschiedenen Arten von Kokeshi nach der Region, in der sie hergestellt wurden, unterscheiden. Jede Region, in der es viele Thermalbäder gibt, hat ihren eigenen Stil entwickelt. Zehn Regionen haben Vorrang vor den anderen: Hijiori, Kijiyama, Nambu, Naruko, Sakunami, Tôgatta, Tsuchiyu, Tsugaru, Yajirô, Zaô.
Wir können die Kokeshi auch nach dem Design einteilen.
Die Dento-Kokeshi: Traditioneller Stil
Der lokale Handwerker hält sich an die Formen und Farben, die den Stil seiner Region seit Jahrhunderten prägen. Die Form ist einfach und es gibt nur wenige Farben; jede Handwerkerfamilie greift auf heimische Naturfarben zurück. Dies ist die traditionelle Version der Puppe. Übrigens bedeutet der Begriff "Dento" so viel wie "Weitergabe des Grundlegenden".
Die Shingata Kokeshi: ein moderner Stil
Sie entstanden Anfang der 1950er Jahre und zeigten Farben und Formen auf, die nicht völlig konform mit der Tradition der Vorfahren waren (mehr Freiheit bei der Auswahl der Motive, getrennter Kopf und Körper usw.). Der Begriff "Shingata" wird mit "neues Modell" übersetzt.
Dento Kokeshi, links, und Shingata Kokeshi, rechts.
🔨 Die Herstellung einer traditionellen japanischen Puppe
Eine echte Dento-Kokeshi wird immer von dem Meisterhandwerker gekennzeichnet, der sie entworfen hat; das soll bestätigen, dass sie nach einem sorgfältig bewahrten handwerklichen Können hergestellt wurde.
Aus welchem Holz wird eine Kokeshi-Statuette hergestellt?
Kijishi arbeiten am liebsten mit Mizuki (Hartriegel) und Itaye-Kaede (japanischer Ahorn), da diese Hölzer sich gut zum Schnitzen eignen und gleichzeitig sehr weich sind. Es werden auch andere Holzarten verwendet, z. B. Kirschholz. Unabhängig von der Art des Holzes muss die Kokeshi mindestens ein Jahr lang im Freien trocknen.
Credit: Yoppy on Flickr
Die Herstellung von Dento-Kokeshi
Nach dem Trocknen wird das Holz in kleine Stücke geschnitten, mit Hilfe von scharfen Gegenständen wie einem Schnitzmesser und einer Drechselbank grob behauen, graviert und geschnitzt.
Ursprünglich waren die Drehbänke handbetrieben und wurden von einer dritten Person (der Frau des Handwerkers, seinem Kind oder einem Lehrling) bedient. Später ermöglichten fußbetriebene Drehbänke, die vom Hersteller bedient werden konnten, die Herstellung im Alleingang. Schließlich übernahmen elektrische Modelle diese Aufgabe.
Die traditionelle Kokeshi-Puppe ist nicht besonders groß. Sie hat weder Arme noch Beine; der Handwerker schnitzt eine einfache zylindrische Form (den Körper) zurecht, die harmonisch von einer Kugel (dem Kopf) gekrönt wird.
Nach dem Schnitzen wird die Puppe von Hand bemalt. Während der Körper heutzutage mithilfe moderner Geräte bemalt wird, wird die traditionelle Gesichtsbemalung rituell vom Handwerker von Hand vorgenommen. Mit dem Gesicht gibt der Handwerker der Puppe einen eigenen Stil, der von Experten erkannt werden kann. Jede Dento-Kokeshi soll einzigartig sein.
Als letzter Schritt wird eine Lackschicht aufgetragen, um die Verzierungen vor Abnutzung zu schützen. Die Muster und Formen sind einfach, harmonisch und schnell erkennbar.
Die Kunst der Herstellung von Kokeshi-Puppen wird vom Vater auf den Sohn übertragen.
💡 Die Kokeshi-Puppe und die moderne Zeit
Auch wenn die modernen Modelle der Kokeshi kreativer, farbenfroher und designorientierter sind als früher, werden sie immer noch von echten Kijishi hergestellt. Übrigens ist die Shingata-Kokeshi (moderne kreative Puppe) offiziell zum "Symbol Japans" gekrönt. Darüber hinaus ehren die japanischen Premierminister jedes Jahr den Handwerker, der die schönste Kokeshi entworfen hat (ein Wettbewerb, der 1954 ins Leben gerufen wurde).
Credit: Robert Francis on Flickr
Moderne japanische Künstler und Designer schöpfen oft aus den Schätzen der Vergangenheit und lassen sich also auch vom Charme der Kokeshi bezaubern.
So inspirierten diese kleinen Kimono-Puppen den berühmten japanischen Videospielproduzenten Shigeru Miyamoto bei der Gestaltung der Mii-Avatare, den Charakteren der Spielkonsole Nintendo Wii. Ebenso wurde die australische Firma The Aird Group für ihre Designerpuppenmarke Kimmidoll (Glückspuppen aus Plastik!) von den Kokeshi beeinflusst.
Heute hat die Symbolik japanischen Kokeshi-Puppe an Bedeutung verloren. Diese Holzfigur wird jetzt vor Allem als Innendekoration, als Kinderspielzeug, Schlüsselanhänger oder Geschenkidee verwendet.
Plastikpuppen der Marke Kimmidoll.
Im heutigen Japan ist das Verschenken einer Kokeshi-Figur eher eine Demonstration von Liebe und Zuneigung als ein Wunsch nach Wohlwollen. Aber es gibt immer noch eine große Begeisterung in der Bevölkerung und eine Leidenschaft unter den Sammlern von den Kokeshi.
Abschließend gehört die traditionelle japanische Kokeshi zu den Objekten, die Japan genauso symbolisieren wie die Babouches oder der Kaftan für Marokko.
Das kleine asiatische Mädchen aus buntem Holz hat Jahrhunderte und Grenzen überdauert, ohne seinen Charme zu verlieren. Es ist zu einem nationalen Bezugspunkt in Japan und zu einem Dekorationsobjekt geworden, das auch im Ausland sehr beliebt ist. Und Sie, sind Sie ein Anhänger dieses hübschen japanischen Glücksbringers? Hängen Sie eher am modernen oder am traditionellen Stil? Entdecken Sie unsere Kollektion an Kokeshi-Puppen und japanischen Figuren.
